Les journaux sont conservés pendant une période indéfinie.
Logs are text files containing some information about web visitors, such as user agents (showing for instance that you're connecting from Firefox for Android) and ip addresses (which reveal your approximate location). This case applies to Services that may keep logs indefinitely, allowing user sessions to be tracked over time. Logs that are kept for a time "consistent with applicable law" also fall under this case, since this period of time may be murky or undefined.
Les cookies de tiers sont utilisés pour la publicité
The service's website sets third-party cookies (cookies that do not belong to their domain) for purposes not including statistics and analytics.
Certaines données personnelles peuvent être conservées dans l'intérêt de l'entreprise ou pour répondre à des obligations légales.
After the end of the data retention period and/or if you request the deletion of your data, they may still keep it for business interests (fraud detection, transactions...) or legal obligations (tax, legal reporting...)
Votre compte peut être supprimé sans préavis et sans raison.
At any time, your account can be terminated without explanation and without warning by the service.
Vous disposez d'un délai réduit pour intenter une action en justice contre le service
If you wish to bring legal action against a service about a past incident, you may not be able to do so if the Terms you agreed to implied a limited amount of time. As a result it may be worthy to carefully read that section of the Terms to know exactly how much time you might have before your right to take legal action expires.
Vous êtes contraint de recourir à l'arbitrage obligatoire en cas de litige
This service forces users to use their own contracted arbitrator and forces users to waive their rights to jury trial.
Vous êtes suivi par les cookies/pixels des médias sociaux.
These types of cookies/pixels send information to social media sites when you interact with the service.
Vous êtes suivi par des balises web, des pixels de suivi, des empreintes de navigateur et/ou des empreintes d'appareil.
Tracking technologies (such as web beacons, tracking pixels...) are employed on users and/or the service assigns a unique ID to a browser or device to track its behaviour.
Vos données sont traitées et stockées dans un pays moins favorable à la protection de la vie privée des utilisateurs.
This case means that user data is not anywhere in the world, but somewhere where it is more likely to be obtained and used by government and/or possible data analysts.
Vous renoncez à votre droit à une action collective.
The right to be represented in a class action (or representative action) exists in the US and some European countries. It allows people who have been similarly injured by the same accused to take legal action by a single lawsuit instead of individually. Some Terms of Service try to limit that right. By agreeing to them, you could waive (= renounce to) your right to a class action, which might reduce your chances to be successful in a case.
Le service peut conserver un enregistrement sécurisé et anonyme de vos données à des fins d'analyse, même après la période de conservation des données.
The data retention period states how long a service keeps user data. In this case, the service may anonymize the personal data after its retention period is over and use it for analytical or research purposes.
Ce service transmet vos données personnelles à des tiers impliqués dans son fonctionnement
Your personal data is or may be given to third parties essential to the service’s operation. This could be an external spam detection service for an internet forum.
Toute responsabilité au nom du service est limitée aux frais que vous avez payés en tant qu'utilisateur.
Les cookies de tiers sont utilisés pour les statistiques
For instance, Google Analytics, rather than self-hosted (first-party) statistics software.
Vous pouvez demander l'accès, la correction et/ou la suppression de vos données
Users have the right to access personal data hold by the Service, correct it and/or permanently delete it. This usually applies to Services GDPR compliants.
Pas besoin de s'enregistrer
This service can be used without providing a user profile.
Les comptes d'utilisateurs peuvent être résiliés après avoir enfreint les conditions d'utilisation de manière répétée.
User accounts can be terminated for having been in breach of the terms of service repeatedly, meaning they cannot be terminated without a reason, but only for a limited number of reasons. Additionally, user accounts will not be deleted after a first infringement.
Des informations sont fournies sur la manière dont vos données personnelles sont utilisées
The Privacy Policy explains the purposes for which data is collected and the way it is processed, used and shared.
Vous serez informé si des données à caractère personnel ont été affectées par des violations de données.
Should the personal information of a service be compromised, the service will inform users if any personal data has been affected by data breaches. This case is also related to privacy.
Des informations sont fournies sur le type d'informations collectées.
The Privacy Policy describes in detail the data collected through the website and through the services provided.
Vos données personnelles ne sont pas vendues
This service makes an explicit promise not to sell "personal data" of users.
Ce service fournit une liste des tiers impliqués dans son fonctionnement.
The Service provides a list detailing the third parties involved, their roles, and may even provide more information.
Les tiers utilisés par le service sont soumis à des obligations de confidentialité
The Third Parties accessing your personal information must keep it confidential and only use it for limited purposes.
Le service prétend être conforme au GDPR pour les utilisateurs européens.
The service has a different behavior towards users protected by the GDPR.
Le service prétend être conforme à la CCPA pour les utilisateurs californiens.
The service has a different behavior towards users protected by the California Consumer Privacy Act.
Les conditions de ce service sont faciles à lire
The Agreements are well-organised, define legal terms (where applicable), aren't needlessly long and may be pleasant to read.
Vous avez le droit de quitter ce service à tout moment
You can stop using the service and/or cancel or delete your account at any time for any reason. Moreover, the termination is reasonably fast and simple.
Un service d'assistance gratuit est mis à disposition
The service can be easily contacted for questions or provides a support center at no extra cost.
La publication d'informations personnellement identifiables sans le consentement du propriétaire n'est pas autorisée.
Users agree not to publicly post personally identifiable information (name, postal address, contact information…) without the owner’s knowledge or consent
Vous acceptez de défendre, d'indemniser et de dégager le service de toute responsabilité en cas de réclamation liée à votre utilisation du service.
Il y a une date de la dernière mise à jour des accords.
The given text has a date that allows to know when it was last updated.
Il est conseillé de consulter régulièrement les conditions d'utilisation, bien qu'en cas de changements importants, le service en informera les utilisateurs.
The service may update the Terms without notice, but if they significantly change the agreements in a manner that importantly and/or negatively affects the way the service is used, users will be notified.
Le service est soumis à une politique de non-remboursement
Payments are final and can't be refunded unless required by law.
Ce service est uniquement disponible pour une utilisation individuelle et non commerciale.
Users can't use the Service for commercial purposes (unless the Service consents): it is only for personal, individual purposes.
Le service est fourni "en l'état" et doit être utilisé à vos risques et périls.
This service does not provide any guarantees as to its usability or fitness for the users' purposes. Users agree to use it at their own risk, accepting any possible bugs, malfunctions or harm to their devices.
Il vous est interdit de publier des contenus qui promeuvent la violence ou des valeurs extrémistes sur le plan politique ou religieux.
Users are not allowed to post extremist political or religious content. They are also not allowed to post content that glorifies violence.
Vous acceptez de ne pas soumettre de contenu diffamatoire, harcelant ou menaçant.
This service prohibits users from submitting content of a variety of types. This can include content that is unlawful, harassing, abusive, threatening, libelous, sexist, racist, homophobic, transphobic, or discriminatory in any other way.
Si vous faites l'objet d'une revendication de droits d'auteur, votre contenu peut être supprimé
The content you have published on the service may be removed if it infringes copyright.
Votre compte peut être suspendu pour plusieurs raisons
L'affichage de contenu pornographique est interdit
Users are not allowed to post any content of pornographic nature. This includes adult content, things that are sexually explicit, or obscene.
Utilisation de cookies de première partie
First-party cookies only belong to the domain of the service and not a third party.
Des instructions sont fournies sur la manière de soumettre une demande de droits d'auteur.
If content that you own is copied or made accessible through the service in a way that constitutes an intellectual property right infringement, you can report it following the instructions given in the agreements.
Vous vous engagez à ne pas utiliser le service à des fins illégales
The user agrees not to commit any unlawful acts through the use of the website, including the posting of illegal content or messaging.
Vos données personnelles sont regroupées dans des statistiques
Your personal data is used for statistics in a de-identified/aggregated form (i.e. not directly linked to a unique identity) to analyse trends, for research and for analytics.
Votre adresse IP est collectée, ce qui peut être utilisé pour connaître votre position approximative.
Des tiers sont impliqués dans l'exploitation du service