
Peut interdire ou supprimer votre compte pour n'importe quelle raison
At any time, your account can be terminated without explanation and without warning by the service.

Vous renoncez à votre droit à une action collective.
The right to be represented in a class action (or representative action) exists in the US and some European countries. It allows people who have been similarly injured by the same accused to take legal action by a single lawsuit instead of individually. Some Terms of Service try to limit that right. By agreeing to them, you could waive (= renounce to) your right to a class action, which might reduce your chances to be successful in a case.

Les fonctionnalités du site web sont mises à disposition sous une licence de logiciel libre.
This case applies to services under licenses that are free as in "freedom". According to the Free Software Foundation, "free software is the software that grants the user the freedom to share, study, and modify it". Furthermore, the code is entirely open source and may be used without any restriction, including for commercial purposes.

Vous pouvez accéder à la plupart des pages du site web du service sans révéler d'informations personnelles
The service does not require users to reveal personal information for most of its website. However, it may still collect anonymous logs.

Vous pouvez supprimer votre contenu de ce service
You can ask the service to remove your content at any time, and it's deleted within a reasonable time.

Vous restez propriétaire de votre contenu
This service does not claim ownership over user-generated content or materials, and the user doesn't need to waive any moral rights by posting owned content.

Seuls les registres nécessaires sont conservés par le service pour garantir la qualité.
Logs are text files containing some information about web visitors, such as user agents (showing for instance that you're connecting from Firefox for Android) and ip addresses (which reveal your approximate location). This case applies to Services that only keep the strictly necessary logs on their servers and therefore protect your privacy.

Nous vous invitons à nous faire part de vos commentaires concernant les modifications apportées aux conditions.
The Service takes user suggestions into account to update its Terms.

Le service est open-source
The code of the software is open-source and the users can have access to the source code.

Vous serez informé si des données à caractère personnel ont été affectées par des violations de données.
Should the personal information of a service be compromised, the service will inform users if any personal data has been affected by data breaches. This case is also related to privacy.

Vos données personnelles ne sont pas vendues
This service makes an explicit promise not to sell "personal data" of users.

Ce service fournit une liste des tiers impliqués dans son fonctionnement.
The Service provides a list detailing the third parties involved, their roles, and may even provide more information.

Vous avez le droit de quitter ce service à tout moment
You can stop using the service and/or cancel or delete your account at any time for any reason. Moreover, the termination is reasonably fast and simple.

La publication d'informations personnellement identifiables sans le consentement du propriétaire n'est pas autorisée.
Users agree not to publicly post personally identifiable information (name, postal address, contact information…) without the owner’s knowledge or consent

Il existe une date de dernière mise à jour des accords (8 décembre 2023).
The given text has a date that allows to know when it was last updated.

La date de la dernière mise à jour des accords est indiquée (13 novembre 2022).
The given text has a date that allows to know when it was last updated.

Ce service n'assume aucune responsabilité pour les pertes ou les dommages résultant de toute question relative au service.
The service assumes no liability for any damages the user incurs, including tangible (e.g. profits) and intangible losses (e.g. data), resulting from the use or inability to use the service or any other matter relating to the service.

Le fournisseur de services ne garantit pas un service ininterrompu, opportun, sûr ou exempt d'erreurs.
The service provider expressly does not claim to provide uninterrupted, timely, secure or error-free service.

Il vous est interdit d'envoyer des chaînes de lettres, du courrier indésirable, du spam ou tout autre message non sollicité.
Users are not allowed to use the service for chain letters, junk mail, spamming or any other distribution of content to people who have not agreed to receiving it.

Le service est fourni "en l'état" et doit être utilisé à vos risques et périls.
This service does not provide any guarantees as to its usability or fitness for the users' purposes. Users agree to use it at their own risk, accepting any possible bugs, malfunctions or harm to their devices.

Vous acceptez de ne pas soumettre de contenu diffamatoire, harcelant ou menaçant.
This service prohibits users from submitting content of a variety of types. This can include content that is unlawful, harassing, abusive, threatening, libelous, sexist, racist, homophobic, transphobic, or discriminatory in any other way.

Votre compte peut être suspendu pour plusieurs raisons

L'affichage de contenu pornographique est interdit
Users are not allowed to post any content of pornographic nature. This includes adult content, things that are sexually explicit, or obscene.

Les mineurs doivent avoir l'autorisation de leur tuteur légal pour utiliser le service.
Minors must have the authorization of their legal guardians to use the services. The legal guardians are responsible for the use of the service by the minor.

Les conditions peuvent être modifiées à tout moment, mais vous recevrez une notification des modifications.
The Terms may be updated without prior notice, but users will be notified of the changes at the moment they will start applying.

Ce service ne garantit pas que lui-même ou les produits obtenus par son intermédiaire répondent à vos attentes ou à vos exigences
This service provider informs its users that the services, information, products, or other materials provided on its website may not meet the users' expectations or requirements.