Le service peut supprimer un contenu spécifique sans raison et peut le faire sans préavis
This service can delete specific content. Usually they will claim they reserve the right to do it at their sole discretion, which is legalese for saying they won't give a specific reason. If the terms say they will not notify you, it shall be included in the quote but if it does not explicitly say they will give you a notice, it can be reasonably inferred that they can do it without telling you.
Vous êtes contraint de recourir à l'arbitrage obligatoire en cas de litige
This service forces users to use their own contracted arbitrator and forces users to waive their rights to jury trial.
Vous renoncez à votre droit à une action collective.
The right to be represented in a class action (or representative action) exists in the US and some European countries. It allows people who have been similarly injured by the same accused to take legal action by a single lawsuit instead of individually. Some Terms of Service try to limit that right. By agreeing to them, you could waive (= renounce to) your right to a class action, which might reduce your chances to be successful in a case.
Ce service transmet vos données personnelles à des tiers impliqués dans son fonctionnement
Your personal data is or may be given to third parties essential to the service’s operation. This could be an external spam detection service for an internet forum.
Toute responsabilité de la part du service est limitée à 50 $.
Des cookies de tiers sont utilisés, mais avec des instructions d'exclusion.
Vous pouvez demander l'accès à vos données personnelles et leur suppression
Users have the right to access personal data hold by the Service, correct it and/or permanently delete it. This usually applies to Services GDPR compliants.
Vous restez propriétaire de votre contenu
This service does not claim ownership over user-generated content or materials, and the user doesn't need to waive any moral rights by posting owned content.
Pas besoin de s'enregistrer
This service can be used without providing a user profile.
Si vous proposez des suggestions au service, celui-ci peut les utiliser sans votre accord ni compensation, mais il n'en devient pas propriétaire.
The service may employ a broad copyright license over feedback, proposals, ideas and suggestions submitted, including the right to use them without restriction, compensation or obligation to the user, but they do not claim ownership on them.
Le tribunal qui régit les conditions est situé dans une juridiction plus favorable à la protection de la vie privée des utilisateurs (Californie, États-Unis).
The Terms are governed by the applicable laws of a jurisdiction known for protecting citizens privacy with strong data regulations. Usually contributors will need to explain in the Analysis view of each point linked to this Case why the jurisdiction is friendly to user privacy protection.
Vous pouvez récupérer une archive de vos données
Users can request a copy of the data collected through the services and infer from it the amount of personal information that is processed and stored by the Service. This usually applies to Services GDPR compliants.
Vos données personnelles ne sont pas vendues
This service makes an explicit promise not to sell "personal data" of users.
Le service prétend être conforme au GDPR pour les utilisateurs européens.
The service has a different behavior towards users protected by the GDPR.
Les pseudonymes sont autorisés
You don't need to provide your full name to use the Service and you are allowed to use a pseudonym instead.
Ce service fournit une liste des tiers impliqués dans son fonctionnement (y compris AWS et mLab).
The Service provides a list detailing the third parties involved, their roles, and may even provide more information.
Vous avez le droit de quitter ce service à tout moment
You can stop using the service and/or cancel or delete your account at any time for any reason. Moreover, the termination is reasonably fast and simple.
Licence de droit d'auteur limitée aux fins de ce même service
Vous pouvez choisir la licence de copyright
You have the right to choose or change the license over content you publish through the Service.
Vous pouvez choisir avec qui vous partagez votre contenu
Users can decide whether or not they want their content to be shared and they can control how and with whom it is shared.
La publication d'informations personnellement identifiables sans le consentement du propriétaire n'est pas autorisée.
Users agree not to publicly post personally identifiable information (name, postal address, contact information…) without the owner’s knowledge or consent
Vous acceptez de défendre, d'indemniser et de dégager le service de toute responsabilité en cas de réclamation liée à votre utilisation du service.
Il y a une date de la dernière mise à jour des accords.
The given text has a date that allows to know when it was last updated.
Il est conseillé de consulter régulièrement les conditions d'utilisation, bien qu'en cas de changements importants, le service en informera les utilisateurs.
The service may update the Terms without notice, but if they significantly change the agreements in a manner that importantly and/or negatively affects the way the service is used, users will be notified.
Défendre, indemniser, dégager de toute responsabilité ; survit à la résiliation
Ce service interdit aux utilisateurs d'envoyer des chaînes de lettres, du courrier indésirable, du spam ou tout autre message non sollicité.
Users are not allowed to use the service for chain letters, junk mail, spamming or any other distribution of content to people who have not agreed to receiving it.
Le service est fourni "en l'état" et doit être utilisé aux seuls risques des utilisateurs.
This service does not provide any guarantees as to its usability or fitness for the users' purposes. Users agree to use it at their own risk, accepting any possible bugs, malfunctions or harm to their devices.
Vous acceptez de ne pas soumettre de contenu diffamatoire, harcelant ou menaçant.
This service prohibits users from submitting content of a variety of types. This can include content that is unlawful, harassing, abusive, threatening, libelous, sexist, racist, homophobic, transphobic, or discriminatory in any other way.
Il n'est pas permis d'explorer le site, de le parcourir ou d'y accéder par des moyens automatisés.
Le service est fourni "en l'état" et doit être utilisé à vos risques et périls.
This service does not provide any guarantees as to its usability or fitness for the users' purposes. Users agree to use it at their own risk, accepting any possible bugs, malfunctions or harm to their devices.
age limit
The Services are intended for users who are at least a certain age. If you are younger than the age required then you are prohibited from using the Service.
Votre compte peut être suspendu pour plusieurs raisons
Si vous faites l'objet d'une revendication de droits d'auteur, votre contenu peut être supprimé
The content you have published on the service may be removed if it infringes copyright.
Vous êtes responsable du maintien de la sécurité de votre compte et des activités qui s'y déroulent
You are responsible for protecting the confidentiality of your password and for maintaining the security of your account. Any activity occurring under your account is your responsibility, whether authorized by you or not.
Vous devez signaler au service toute utilisation non autorisée de votre compte ou toute violation de la sécurité
The service asks the user to notify them immediately of any unauthorized use or security breaches.
Des tiers sont impliqués dans l'exploitation du service
Ce service utilise des politiques distinctes pour les différentes parties du service.
The user may need to read additional product-specific agreements depending on the way the service is used.