
Ce service continue de vous suivre même si vous avez choisi de ne pas le faire
Users can’t fully opt out of tracking technologies used for non essential purposes such as advertising, marketing or analytics. The user may be asked for consent for installing some tracking technologies on the device, and even if all are rejected the service will still track its visitors and ignore the choice.This case doesn’t apply to functional cookies that are necessary to provide the services.

Ce service permet le suivi via des cookies de tiers à des fins notamment de publicité ciblée.
The service's website sets third-party cookies (cookies that do not belong to their domain) for purposes not including statistics and analytics.

Les conditions peuvent être modifiées à tout moment, à leur discrétion, sans notification à l'utilisateur.
The Agreements can be updated at any time, including in a way that negatively affects user rights, without notifying before or after the changes.

Le service peut supprimer votre compte sans préavis et sans raison.
At any time, your account can be terminated without explanation and without warning by the service.

Le service peut vendre vos données, à moins que vous ne choisissiez de ne pas le faire
There is a form to opt-out (typically California's CCPA) of the selling of your personal data. This is a bad a point because there are many services that don't have this form due to not selling your data in the first place.

Vous renoncez à votre droit à une action collective.
The right to be represented in a class action (or representative action) exists in the US and some European countries. It allows people who have been similarly injured by the same accused to take legal action by a single lawsuit instead of individually. Some Terms of Service try to limit that right. By agreeing to them, you could waive (= renounce to) your right to a class action, which might reduce your chances to be successful in a case.

Les utilisateurs disposent d'un délai réduit pour intenter une action en justice contre le service
If you wish to bring legal action against a service about a past incident, you may not be able to do so if the Terms you agreed to implied a limited amount of time. As a result it may be worthy to carefully read that section of the Terms to know exactly how much time you might have before your right to take legal action expires.

Vous faites valoir votre droit à une action collective.
The right to be represented in a class action (or representative action) exists in the US and some European countries. It allows people who have been similarly injured by the same accused to take legal action by a single lawsuit instead of individually. Some Terms of Service try to limit that right. By agreeing to them, you could waive (= renounce to) your right to a class action, which might reduce your chances to be successful in a case.

Le service utilise vos données personnelles à des fins publicitaires
Your interaction with the service and data you have shared with them may be gathered to create an advertising ID or profile to target ads on you, either on the website you were visiting or in third party websites.

Nous et nos partenaires publicitaires recueillons certaines informations, notamment des cookies, des identifiants publicitaires et/ou l'adresse IP de votre appareil
Your interaction with the service and data you have shared with them may be gathered to create an advertising ID or profile to target ads on you, either on the website you were visiting or in third party websites.

Les utilisateurs ne doivent pas interférer avec la jouissance du service par une autre personne.
Users are asked not to interfere with another person't enjoyment in using the service.
However, this statement is very vague and open to interpretation by the service itself.

Vous devez indiquer votre nom légal, les pseudonymes ne sont pas autorisés.
You must provide your legal name and pseudonyms aren't allowed. This case doesn't apply to Services for which transparency regarding users identities is relevant for their purposes.

Les noms d'utilisateur peuvent être rejetés pour n'importe quelle raison
The service's terms explain they may change or remove usernames at their sole discretion, and they may do so without prior notice.

Les noms d'utilisateur peuvent être rejetés pour n'importe quelle raison
The service's terms explain they may change or remove usernames at their sole discretion, and they may do so without prior notice.

Toute responsabilité au nom du service est limitée aux frais que vous avez payés en tant qu'utilisateur.

Ce service sanctionne les spammeurs
Sending unsolicited promotional communications through the Service (i.e. spam) is prohibited and spammers must pay a sum of money as a penalty.

Il y a une date de la dernière mise à jour des conditions.
The given text has a date that allows to know when it was last updated.

Ce service ne cautionne aucune idée contenue dans les contenus générés par les utilisateurs.

Ce service est uniquement disponible pour une utilisation individuelle et non commerciale.
Users can't use the Service for commercial purposes (unless the Service consents): it is only for personal, individual purposes.

Vous êtes responsable du maintien de la sécurité de votre compte et des activités qui s'y déroulent
You are responsible for protecting the confidentiality of your password and for maintaining the security of your account. Any activity occurring under your account is your responsibility, whether authorized by you or not.

Ce service ignore l'en-tête Do Not Track (DNT) et suit les utilisateurs même s'ils ont activé cet en-tête.
Even though the Do Not Track (DNT) header was not implemented perfectly, services should not track users whose browsers send a DNT header.