
Le contenu que vous publiez peut être modifié par le service pour quelque raison que ce soit
This service can edit any content on the service for whatever the reason and at their sole discretion.

Les conditions peuvent être modifiées à tout moment, à leur discrétion, sans notification à l'utilisateur.
The Agreements can be updated at any time, including in a way that negatively affects user rights, without notifying before or after the changes.

De nombreux types de données personnelles sont collectés
The service collects different kinds of personal data, such as name, demographic information, postal address, biometric data, device information, IDs, contacts, call logs...

Si vous proposez des suggestions au service, il devient propriétaire des idées que vous lui donnez
The service can claim ownership on feedback, proposals, ideas and suggestions submitted by the users, who may waive their "moral rights" on that feedback.

Vos données personnelles peuvent être divulguées pour se conformer aux demandes du gouvernement sans que vous en soyez informé.
If the Government governing the Terms requests personal data of a user of this service, they may not inform/notify the user while complying with the request.

Vos données peuvent être traitées et stockées partout dans le monde.
Your data is stored all over the world, including in countries where data protection rules may differ from the ones of the service's jurisdiction or those of your country jurisdiction.

Vous conservez la propriété de votre contenu.
This service does not claim ownership over user-generated content or materials, and the user doesn't need to waive any moral rights by posting owned content.

Le tribunal qui régit les conditions est situé dans une juridiction plus favorable à la protection de la vie privée des utilisateurs (Californie, États-Unis).
The Terms are governed by the applicable laws of a jurisdiction known for protecting citizens privacy with strong data regulations. Usually contributors will need to explain in the Analysis view of each point linked to this Case why the jurisdiction is friendly to user privacy protection.

Vous pouvez récupérer une archive de vos données
Users can request a copy of the data collected through the services and infer from it the amount of personal information that is processed and stored by the Service. This usually applies to Services GDPR compliants.

Un mécanisme de réclamation est prévu pour le traitement des données à caractère personnel
The service provides users with contact information for an internal or external structure to lodge complaints. It also provides users with contact information for a higher data protection / privacy office in case the internal mechanism fails to satisfy the user.

Le service vous informe 30 jours avant la fermeture de votre compte.
The Terms explain they will notify users at least 30 days before closing their accounts, which allows users to limit the losses and damages caused by this termination.

Le service dispose d'un droit d'utilisation non exclusif de votre contenu.
The service can pay for your content and you are allowed to make it commercially available to other services/parties.

Ce service n'assume aucune responsabilité quant au contenu des liens vers d'autres sites web
The service rejects any responsibility for the contents of other websites to which it links.

Vous êtes seul responsable des réclamations faites à l'encontre du service et acceptez d'indemniser et de dégager de toute responsabilité le service.
You are responsible for your use of the service. If a claim arises related to that use, you agree to indemnify and hold the service harmless.
If users are also required to defend the service, see Case 146 instead.

Ils peuvent cesser de fournir le service à tout moment
They may discontinue the services without prior notice, at any time, for any or no reason. They usually assume no liability for losses and damages resulting from this suspension.

Apple.com peut suspendre le Site à tout moment, pour quelque raison que ce soit.
They may discontinue the services without prior notice, at any time, for any or no reason. They usually assume no liability for losses and damages resulting from this suspension.

Le prestataire de services ne garantit pas que le service sera ininterrompu, opportun, sécurisé ou exempt d'erreurs.
The service provider expressly does not claim to provide uninterrupted, timely, secure or error-free service.

Il n'est pas permis d'explorer le site, de le parcourir ou d'y accéder par des moyens automatisés.

Le service est fourni « tel quel » et doit être utilisé aux risques et périls des utilisateurs.
This service does not provide any guarantees as to its usability or fitness for the users' purposes. Users agree to use it at their own risk, accepting any possible bugs, malfunctions or harm to their devices.

Le service peut suspendre votre compte pour plusieurs raisons

La juridiction compétente est celle du comté de Santa Clara, en Californie.
The Terms are governed by the applicable laws of a jurisdiction (specified in the title of each point by replacing the "X").