Ciertos contenidos pueden eliminarse sin justificación y sin previo aviso.
This service can delete specific content. Usually they will claim they reserve the right to do it at their sole discretion, which is legalese for saying they won't give a specific reason. If the terms say they will not notify you, it shall be included in the quote but if it does not explicitly say they will give you a notice, it can be reasonably inferred that they can do it without telling you.
Las condiciones pueden modificarse en cualquier momento a su discreción, sin previo aviso.
The Agreements can be updated at any time, including in a way that negatively affects user rights, without notifying before or after the changes.
Tu cuenta puede ser eliminada sin previo aviso y sin motivo alguno
At any time, your account can be terminated without explanation and without warning by the service.
Sus datos personales podrán ser revelados para cumplir con solicitudes de las autoridades sin previo aviso.
If the Government governing the Terms requests personal data of a user of this service, they may not inform/notify the user while complying with the request.
Sus datos personales podrán utilizarse con fines de marketing
The service may use your personal data for marketing, such as sending you personalised offerings.
En lugar de solicitarlo directamente, este servicio dará por supuesto tu consentimiento simplemente por el hecho de que lo utilices.
The Service infers your acceptance from your continued usage, instead of prompting you to read the new Terms and asking for direct consent. This doesn’t apply to services that have no way to seek consent from users through their contact details or an account.
El servicio no garantiza que se corrijan los errores de software
Users agree to use the service and its software as provided and accept that any errors within that software may not be corrected.
Es posible que se recopilen datos adicionales sobre usted a través de promociones
Additional personal data may be collected through contests, surveys, promotions, petitions or sweepstakes.
Este servicio cede sus datos personales a terceros que participan en su funcionamiento
Your personal data is or may be given to third parties essential to the service’s operation. This could be an external spam detection service for an internet forum.
Este servicio no asume ninguna responsabilidad por el acceso no autorizado a sus datos personales
Tu uso está limitado
The service may impose limits or restrictions to the use of the service, thus negatively impacting users experience. They may do so without reason or prior notice.
Tu uso está limitado
The service may impose limits or restrictions to the use of the service, thus negatively impacting users experience. They may do so without reason or prior notice.
Este servicio no asume ninguna responsabilidad por el acceso no autorizado a sus datos personales
Sus datos pueden ser tratados y almacenados en cualquier parte del mundo
Your data is stored all over the world, including in countries where data protection rules may differ from the ones of the service's jurisdiction or those of your country jurisdiction.
Tú sigues siendo el propietario de tu contenido
This service does not claim ownership over user-generated content or materials, and the user doesn't need to waive any moral rights by posting owned content.
Se ofrece información sobre cómo recopilan los datos personales
The service details situations in which they collect personal information or means by which they do.
Puedes limitar el uso que terceros y el servicio hacen de tu información
Usually it's related to the right to object to data processing or restrict it under the GDPR. Users may be able to refuse the use of their data for marketing purposes for instance.
Las cuentas de usuario pueden ser canceladas tras haber incumplido repetidamente las condiciones del servicio
User accounts can be terminated for having been in breach of the terms of service repeatedly, meaning they cannot be terminated without a reason, but only for a limited number of reasons. Additionally, user accounts will not be deleted after a first infringement.
Puede solicitar el acceso, la rectificación y/o la supresión de sus datos
Users have the right to access personal data hold by the Service, correct it and/or permanently delete it. This usually applies to Services GDPR compliants.
El plazo de conservación de los datos se limita al mínimo necesario para cumplir con los fines previstos
The service will remove personal data from its systems once it is no longer required. Depending on the type of information and the reason it was collected, data retention periods will vary.
El servicio no indexa ni abre los archivos que subas
Se establece un mecanismo de reclamación para el tratamiento de datos personales
The service provides users with contact information for an internal or external structure to lodge complaints. It also provides users with contact information for a higher data protection / privacy office in case the internal mechanism fails to satisfy the user.
Se proporciona información sobre cómo se utilizan sus datos personales
The Privacy Policy explains the purposes for which data is collected and the way it is processed, used and shared.
Se ofrece información sobre las prácticas de seguridad
It's important to know what security measures are taken to protect your data from unauthorized access. This case applies to the Agreements that precisely explain their security practices.
Se ofrece un servicio de asistencia gratuito
The service can be easily contacted for questions or provides a support center at no extra cost.
Puede darse de baja de las comunicaciones promocionales
You can update your account preferences and/or easily unsubscribe of email/sms lists to stop receiving promotional communications.
Usted se compromete a defender, indemnizar y eximir de responsabilidad al servicio en caso de cualquier reclamación relacionada con su uso del mismo.
El bloqueo de las cookies propias puede limitar su capacidad para utilizar el servicio
Most browsers allow users to set preferences related to cookies storage. You may choose to block all cookies (including first-party cookies), but it may impact your use of this service and you may not be able to access some or any of the features provided.
Tu contenido puede ser eliminado si incumples las condiciones
Content infringing the Terms of Service (or the Acceptable Use Policy or equivalent) may be removed, with or without notice.
El servicio no asume ninguna responsabilidad por los daños y perjuicios que pueda sufrir el usuario
The service assumes no liability for any damages the user incurs, including tangible (e.g. profits) and intangible losses (e.g. data), resulting from the use or inability to use the service or any other matter relating to the service.
Pueden dejar de prestar el servicio en cualquier momento
They may discontinue the services without prior notice, at any time, for any or no reason. They usually assume no liability for losses and damages resulting from this suspension.
Este servicio tiene una política de no reembolso, salvo algunas excepciones
Payments can be refunded if some requirements are fulfilled.
Este servicio no respalda ninguna de las ideas contenidas en los contenidos generados por los usuarios
El proveedor del servicio no garantiza que el servicio sea ininterrumpido, puntual, seguro o libre de errores.
The service provider expressly does not claim to provide uninterrupted, timely, secure or error-free service.
Queda prohibido enviar cartas en cadena, correo basura, spam o cualquier mensaje no solicitado
Users are not allowed to use the service for chain letters, junk mail, spamming or any other distribution of content to people who have not agreed to receiving it.
Te comprometes a no publicar contenidos difamatorios, acosadores o amenazantes
This service prohibits users from submitting content of a variety of types. This can include content that is unlawful, harassing, abusive, threatening, libelous, sexist, racist, homophobic, transphobic, or discriminatory in any other way.
No se ofrece ninguna garantía en cuanto a la calidad
The Service doesn't warrant or guarantee the quality of the products or services provided.
Queda prohibido publicar contenido pornográfico
Users are not allowed to post any content of pornographic nature. This includes adult content, things that are sexually explicit, or obscene.
Este servicio solo está disponible para usuarios mayores de una determinada edad
The Services are intended for users who are at least a certain age. If you are younger than the age required then you are prohibited from using the Service.
El hecho de no hacer valer alguna de las disposiciones de las Condiciones de servicio no constituye una renuncia a dicha disposición
Even if the service does not or not always enforce all of the rules or provisions contained in its terms, they still apply. Users can at a later time still be held accountable for violating provisions that have not been enforced consistently.
Tus datos personales se incluyen en estadísticas
Your personal data is used for statistics in a de-identified/aggregated form (i.e. not directly linked to a unique identity) to analyse trends, for research and for analytics.
Te comprometes a no utilizar el servicio con fines ilegales
The user agrees not to commit any unlawful acts through the use of the website, including the posting of illegal content or messaging.
El servicio le informa de que su política de privacidad no se aplica a los sitios web de terceros
The service states that whenever it links to third party websites or applications, its privacy policy does not apply. Those third party websites or applications hosted or operated by other organizations may have their own privacy policies.
Eres responsable de mantener la seguridad de tu cuenta y de las actividades que se realicen en ella.
You are responsible for protecting the confidentiality of your password and for maintaining the security of your account. Any activity occurring under your account is your responsibility, whether authorized by you or not.
No puedes compartir tu cuenta ni revelarla a terceros
In this context third-parties refers to anyone including friends, family, or company
El servicio no garantiza la exactitud ni la fiabilidad de la información facilitada
This service makes no warranty regarding the accuracy or reliability of any information that is given on its website or the results that may be obtained from the use of the service.
El tribunal competente para la resolución de los términos se encuentra en la localidad X
The Terms are governed by the applicable laws of a jurisdiction (specified in the title of each point by replacing the "X").
Este servicio no garantiza que ni él mismo ni los productos obtenidos a través de él satisfagan sus expectativas o requisitos
This service provider informs its users that the services, information, products, or other materials provided on its website may not meet the users' expectations or requirements.
Se recopila tu dirección IP, que puede utilizarse para determinar tu ubicación aproximada
En la prestación del servicio participan terceros
Los encabezados «Do Not Track» (DNT) se ignoran y se le rastrea de todos modos, aunque active este encabezado.
Even though the Do Not Track (DNT) header was not implemented perfectly, services should not track users whose browsers send a DNT header.