
Este servicio puede recopilar, utilizar y compartir datos de localización, si usted ha dado su consentimiento expreso para ello.
Location-based information is collected and may be used and/or shared with third parties for purposes not directly related to the services provided (i.e. the Service doesn't rely on the use or share of location data to function properly).

Este servicio comparte sus datos personales con terceros que no son esenciales para su funcionamiento
Your personal data is or may be given to third parties nonessential to the service’s operation. This could be a business partner that receives your data to provide targeted advertisements.

Se recogen muchos tipos diferentes de datos personales
The service collects different kinds of personal data, such as name, demographic information, postal address, biometric data, device information, IDs, contacts, call logs...

Es posible que se recopilen datos adicionales sobre usted a través de promociones
Additional personal data may be collected through contests, surveys, promotions, petitions or sweepstakes.

Este servicio se reserva el derecho a revelar su información personal sin notificárselo.
If the Government governing the Terms requests personal data of a user of this service, they may not inform/notify the user while complying with the request.

Se le rastrea mediante balizas web, píxeles de rastreo, huellas digitales del navegador y/o huellas digitales del dispositivo.
Tracking technologies (such as web beacons, tracking pixels...) are employed on users and/or the service assigns a unique ID to a browser or device to track its behaviour.

Está siendo rastreado a través de cookies de redes sociales, si ha dado su consentimiento para el uso de cookies para incrustaciones sociales
These types of cookies/pixels send information to social media sites when you interact with the service.

Se recopila información sobre usted a través de terceros
This Service may employ, either identifiable or non-identifiable, data collection from third party sources about you.

El servicio puede conservar un registro seguro y anónimo de sus datos con fines analíticos, incluso después del periodo de conservación de datos.
The data retention period states how long a service keeps user data. In this case, the service may anonymize the personal data after its retention period is over and use it for analytical or research purposes.

Se recogen sus datos biométricos
This service can collect or use your biometric data. This includes but is not limited to facial recognition, fingerprints, and iris scans. Although this feature can sometimes be convenient to the user, providing this type of information to the service could open your personal data to being sold or stolen.

Sus datos podrán ser tratados y almacenados en cualquier lugar del mundo
Your data is stored all over the world, including in countries where data protection rules may differ from the ones of the service's jurisdiction or those of your country jurisdiction.

Las cookies de terceros se utilizan para estadísticas
For instance, Google Analytics, rather than self-hosted (first-party) statistics software.

Sus datos personales se utilizan para fines limitados
Your Personal Data is only used for the essential purposes of the Service, which are clearly defined on the Agreements. For instance, the Service won't abuse your data to deliver targeted advertisements to you or for marketing purposes.

Puede limitar el uso de su información por parte de terceros y del servicio
Usually it's related to the right to object to data processing or restrict it under the GDPR. Users may be able to refuse the use of their data for marketing purposes for instance.

Archivos de la Declaración de confidencialidad
This case applies to Services whose agreements provide previous versions, so that users can compare them and understand how the Service seems to evolve regarding user rights.

Puede solicitar el acceso, la rectificación y/o la supresión de sus datos
Users have the right to access personal data hold by the Service, correct it and/or permanently delete it. This usually applies to Services GDPR compliants.

El periodo de conservación de los datos se mantiene en el mínimo necesario para el cumplimiento de sus fines.
The service will remove personal data from its systems once it is no longer required. Depending on the type of information and the reason it was collected, data retention periods will vary.

Las cuentas de usuario pueden cancelarse tras haber incumplido las condiciones del servicio
User accounts can be terminated for having been in breach of the terms of service repeatedly, meaning they cannot be terminated without a reason, but only for a limited number of reasons. Additionally, user accounts will not be deleted after a first infringement.

Se proporciona una lista de todas las cookies instaladas por el sitio web
The service provides users with a complete list of all first and third party cookies its website sets and an explanation of their uses. This information can be valuable for users to make an informed choice whether to allow those cookies.

Se prevé un mecanismo de reclamación para el tratamiento de datos personales
The service provides users with contact information for an internal or external structure to lodge complaints. It also provides users with contact information for a higher data protection / privacy office in case the internal mechanism fails to satisfy the user.

Información sobre cómo se utilizan sus datos personales
The Privacy Policy explains the purposes for which data is collected and the way it is processed, used and shared.

Se facilita información sobre el tipo de datos que recogen
The Privacy Policy describes in detail the data collected through the website and through the services provided.

Los terceros utilizados por el servicio están sujetos a obligaciones de confidencialidad
The Third Parties accessing your personal information must keep it confidential and only use it for limited purposes.

Se admiten seudónimos
You don't need to provide your full name to use the Service and you are allowed to use a pseudonym instead.

Se facilita información sobre prácticas de seguridad
It's important to know what security measures are taken to protect your data from unauthorized access. This case applies to the Agreements that precisely explain their security practices.

Cuando Yle desee realizar un cambio sustancial en las condiciones de Yle ID, se le notificará con una semana de antelación (salvo excepciones).
Users will be notified a week before the Terms are somehow updated, which lets them a reasonable amount of time to carefully read the changes and perhaps stop using the services if they do not longer agree.

Tienes derecho a borrar tu Yle ID en cualquier momento
You can stop using the service and/or cancel or delete your account at any time for any reason. Moreover, the termination is reasonably fast and simple.

Puede darse de baja de las comunicaciones promocionales
You can update your account preferences and/or easily unsubscribe of email/sms lists to stop receiving promotional communications.

Existe un servicio de asistencia gratuito para preguntas relacionadas con las condiciones de Yle ID.
The service can be easily contacted for questions or provides a support center at no extra cost.

Se ofrece un servicio de asistencia gratuito para cuestiones relacionadas con la protección de datos.
The service can be easily contacted for questions or provides a support center at no extra cost.

El servicio suspende tu cuenta tras 2 años de inactividad

Hay una fecha de la última actualización de las Condiciones de uso de Yle ID
The given text has a date that allows to know when it was last updated.

Existe una fecha de la última actualización de la Política de Cookies
The given text has a date that allows to know when it was last updated.

Hay una fecha de la última actualización de la Declaración de Privacidad
The given text has a date that allows to know when it was last updated.

Deberá revisar periódicamente las condiciones de Yle ID, aunque en caso de que se produzcan cambios sustanciales, se le notificará.
The service may update the Terms without notice, but if they significantly change the agreements in a manner that importantly and/or negatively affects the way the service is used, users will be notified.

Pueden dejar de proporcionar Yle ID en cualquier momento
They may discontinue the services without prior notice, at any time, for any or no reason. They usually assume no liability for losses and damages resulting from this suspension.

El proveedor de servicios no garantiza que Yle ID funcione de forma ininterrumpida, puntual, segura y sin errores.
The service provider expressly does not claim to provide uninterrupted, timely, secure or error-free service.

Yle ID se proporciona "tal cual" y debe utilizarse por cuenta y riesgo del usuario.
This service does not provide any guarantees as to its usability or fitness for the users' purposes. Users agree to use it at their own risk, accepting any possible bugs, malfunctions or harm to their devices.

Yle ID sólo está disponible para usuarios mayores de 13 años.
The Services are intended for users who are at least a certain age. If you are younger than the age required then you are prohibited from using the Service.

Usted es responsable de mantener la seguridad de su cuenta y de las actividades que se realicen en ella.
You are responsible for protecting the confidentiality of your password and for maintaining the security of your account. Any activity occurring under your account is your responsibility, whether authorized by you or not.

Se utilizan cookies de origen
First-party cookies only belong to the domain of the service and not a third party.

Debe informar al servicio de cualquier uso no autorizado de su cuenta o de cualquier violación de la seguridad.
The service asks the user to notify them immediately of any unauthorized use or security breaches.

Yle no garantiza la exactitud ni la fiabilidad de la información contenida en Yle ID.
This service makes no warranty regarding the accuracy or reliability of any information that is given on its website or the results that may be obtained from the use of the service.

Sus datos personales se agregan a la investigación
Your personal data is used for statistics in a de-identified/aggregated form (i.e. not directly linked to a unique identity) to analyse trends, for research and for analytics.

El tribunal que rige las condiciones de Yle ID está en Finlandia
The Terms are governed by the applicable laws of a jurisdiction (specified in the title of each point by replacing the "X").

En la explotación del servicio intervienen terceros

Otras normas, condiciones o directrices aplicables
Use of the service is subject also to an exhaustive list of other documents containing rules, guidelines, terms or policies (in addition to the obvious Terms of Service/Terms of Use and Privacy Policy/Data Use Policy)

Se recopila su dirección IP, que puede utilizarse para ver su ubicación aproximada.