The Walt Disney Company
Grado EPuntos
El servicio puede leer tus mensajes privados
The Service is able to access, scan, review or read all user communications, including private messages, which may contain personal or sensitive data.El servicio puede eliminar contenidos espec铆ficos sin motivo y puede hacerlo sin previo aviso.
This service can delete specific content. Usually they will claim they reserve the right to do it at their sole discretion, which is legalese for saying they won't give a specific reason. If the terms say they will not notify you, it shall be included in the quote but if it does not explicitly say they will give you a notice, it can be reasonably inferred that they can do it without telling you.Renuncia a sus derechos morales
Moral rights are rights to creators of literary, dramatic, musical and artistic works, as well as directors of films. "The moral rights include the right of attribution, the right to have a work published anonymously or pseudonymously, and the right to the integrity of the work. The preserving of the integrity of the work allows the author to object to alteration, distortion, or mutilation of the work that is "prejudicial to the author's honor or reputation". Anything else that may detract from the artist's relationship with the work even after it leaves the artist's possession or ownership may bring these moral rights into play. Moral rights are distinct from any economic rights tied to copyrights. Even if an artist has assigned his or her copyright rights to a work to a third party, he or she still maintains the moral rights to the work." -Wikipedia In general, any terms that use the exact words "moral rights" as rights that are waived will fall under this Case.
Este servicio puede conservar los datos personales despu茅s de una solicitud de supresi贸n por intereses comerciales u obligaciones legales.
After the end of the data retention period and/or if you request the deletion of your data, they may still keep it for business interests (fraud detection, transactions...) or legal obligations (tax, legal reporting...)El servicio recoge muchos tipos diferentes de datos personales
The service collects different kinds of personal data, such as name, demographic information, postal address, biometric data, device information, IDs, contacts, call logs...Este servicio recopila informaci贸n sobre usted a trav茅s de terceros
This Service may employ, either identifiable or non-identifiable, data collection from third party sources about you.Usted renuncia a su derecho a una demanda colectiva.
The right to be represented in a class action (or representative action) exists in the US and some European countries. It allows people who have been similarly injured by the same accused to take legal action by a single lawsuit instead of individually. Some Terms of Service try to limit that right. By agreeing to them, you could waive (= renounce to) your right to a class action, which might reduce your chances to be successful in a case.El servicio puede recopilar datos adicionales sobre usted a trav茅s de promociones
Additional personal data may be collected through contests, surveys, promotions, petitions or sweepstakes.El tribunal que rige las condiciones se encuentra en una jurisdicci贸n menos favorable a la protecci贸n de la privacidad de los usuarios.
The Terms are governed by the applicable laws of a jurisdiction known for weak data regulations and poor user privacy protection. Usually contributors will need to explain in the Analysis view of each point linked to this Case the reason why it shall be applied.El servicio puede utilizar p铆xeles de seguimiento, balizas web, huellas digitales del navegador y/o huellas digitales del dispositivo de los usuarios.
Tracking technologies (such as web beacons, tracking pixels...) are employed on users and/or the service assigns a unique ID to a browser or device to track its behaviour.Este servicio puede utilizar sus datos personales con fines de marketing
The service may use your personal data for marketing, such as sending you personalised offerings.Este servicio obliga a los usuarios a someterse a un arbitraje vinculante en caso de litigio
This service forces users to use their own contracted arbitrator and forces users to waive their rights to jury trial.Este servicio puede conceder licencias de los contenidos de los usuarios a terceros
By posting content through the Services, users grant them a transferable and/or sublicensable right, which allows user content to be licensed to third parties.El servicio puede vender o transferir de otro modo sus datos personales como parte de un procedimiento de quiebra u otro tipo de transacci贸n financiera.
If the service gets acquired or is involved in a merger, bankruptcy, reorganisation or sale, your personal data may be transferred or sold.En lugar de preguntarle directamente, este Servicio asumir谩 su consentimiento simplemente por su uso.
The Service infers your acceptance from your continued usage, instead of prompting you to read the new Terms and asking for direct consent. This doesn鈥檛 apply to services that have no way to seek consent from users through their contact details or an account.El servicio utiliza sus datos personales para emplear publicidad dirigida de terceros
Your Personal Information is traded and shared with advertising companies to target ads on you, either on the website you were visiting or in third party websites. Your interaction with the service and data you have shared with them may be gathered to create an advertising ID or profile.Este servicio cede sus datos personales a terceros implicados en su funcionamiento
Your personal data is or may be given to third parties essential to the service鈥檚 operation. This could be an external spam detection service for an internet forum.Se recogen sus datos biom茅tricos
This service can collect or use your biometric data. This includes but is not limited to facial recognition, fingerprints, and iris scans. Although this feature can sometimes be convenient to the user, providing this type of information to the service could open your personal data to being sold or stolen.Sus datos podr谩n ser tratados y almacenados en cualquier lugar del mundo
Your data is stored all over the world, including in countries where data protection rules may differ from the ones of the service's jurisdiction or those of your country jurisdiction.Los usuarios no interferir谩n en el disfrute del servicio por parte de otras personas
Users are asked not to interfere with another person't enjoyment in using the service. However, this statement is very vague and open to interpretation by the service itself.Debe indicar su nombre legal, no se admiten seud贸nimos
You must provide your legal name and pseudonyms aren't allowed. This case doesn't apply to Services for which transparency regarding users identities is relevant for their purposes.Cualquier responsabilidad en nombre del servicio se limita a 1.000 $.
Los p铆xeles de seguimiento se utilizan en la comunicaci贸n entre servicios y usuarios
The service tracks the user count or some actions of the user; this is usually used for statistics. For example, emails sent by a service can contain a pixel tag, which is a small, clear image that can tell them whether or not you have opened an email and what your IP address is.
El servicio le permite optar por no facilitar informaci贸n personal a terceros
The Service provides opt-out instructions to the share of (some) personal information with third parties.El servicio no permitir谩 que terceros accedan a su informaci贸n personal sin una base legal.
Puedes eliminar tus contenidos de este servicio
You can ask the service to remove your content at any time, and it's deleted within a reasonable time.Si ofreces sugerencias al servicio, pueden utilizarlas sin tu aprobaci贸n ni compensaci贸n, pero no se convierten en propietarios.
The service may employ a broad copyright license over feedback, proposals, ideas and suggestions submitted, including the right to use them without restriction, compensation or obligation to the user, but they do not claim ownership on them.El servicio proporciona informaci贸n sobre c贸mo recogen los datos personales
The service details situations in which they collect personal information or means by which they do.Puede solicitar el acceso a sus datos personales y su supresi贸n
Users have the right to access personal data hold by the Service, correct it and/or permanently delete it. This usually applies to Services GDPR compliants.Cuando el servicio desee introducir un cambio sustancial en sus condiciones, se notificar谩 a los usuarios con al menos 30 d铆as de antelaci贸n.
The service may update the Terms without notice, but if they significantly change the agreements in a manner that importantly and/or negatively affects the way the service is used, users will be notified at least 30 days in advance.El servicio revisa peri贸dicamente su pol铆tica de privacidad
Users know the date the privacy policy was last updated and can thus infer the next time it will be reviewed. This gives users more certainty about how long they can trust the current policy to apply.El servicio proporciona detalles sobre el tipo de informaci贸n personal que recopila
The Privacy Policy describes in detail the data collected through the website and through the services provided.El servicio ofrece un mecanismo de reclamaci贸n para el tratamiento de datos personales
The service provides users with contact information for an internal or external structure to lodge complaints. It also provides users with contact information for a higher data protection / privacy office in case the internal mechanism fails to satisfy the user.El servicio proporciona informaci贸n sobre c贸mo pretende utilizar sus datos personales
The Privacy Policy explains the purposes for which data is collected and the way it is processed, used and shared.Puede darse de baja de la publicidad dirigida
The service employs your data to target ads to you, but you can opt-out of this interest-based advertising.Los terceros utilizados por el servicio est谩n sujetos a obligaciones de confidencialidad
The Third Parties accessing your personal information must keep it confidential and only use it for limited purposes.Tiene derecho a abandonar este servicio en cualquier momento
You can stop using the service and/or cancel or delete your account at any time for any reason. Moreover, the termination is reasonably fast and simple.El servicio hace un uso no exclusivo de sus contenidos
The service can pay for your content and you are allowed to make it commercially available to other services/parties.Puede darse de baja de las comunicaciones promocionales
You can update your account preferences and/or easily unsubscribe of email/sms lists to stop receiving promotional communications.
Existe una fecha de la 煤ltima actualizaci贸n de los acuerdos
The given text has a date that allows to know when it was last updated.Usted autoriza al servicio a efectuar cargos peri贸dicos en la tarjeta de cr茅dito suministrada.
You card will be billed on recurring basis unless cancelled. For instance, monthly or annual subscriptions.El servicio no admite devoluciones
Payments are final and can't be refunded unless required by law.Este servicio no asume ninguna responsabilidad por p茅rdidas o da帽os resultantes de cualquier asunto relacionado con el servicio
The service assumes no liability for any damages the user incurs, including tangible (e.g. profits) and intangible losses (e.g. data), resulting from the use or inability to use the service or any other matter relating to the service.El servicio puede distribuir sus contenidos a trav茅s de cualquier medio conocido ahora o en el futuro
Pueden dejar de prestar el servicio en cualquier momento
They may discontinue the services without prior notice, at any time, for any or no reason. They usually assume no liability for losses and damages resulting from this suspension.Usted es el 煤nico responsable de las reclamaciones presentadas contra el servicio y acepta indemnizarlo y mantenerlo indemne.
You are responsible for your use of the service. If a claim arises related to that use, you agree to indemnify and hold the service harmless. If users are also required to defend the service, see Case 146 instead.defender, indemnizar, mantener indemne; sobrevive a la terminaci贸n
Este servicio no aprueba ninguna idea contenida en sus contenidos generados por los usuarios
Las personas que trabajan para el servicio pueden acceder a tus contenidos privados
Este servicio s贸lo est谩 disponible para uso individual y no comercial.
Users can't use the Service for commercial purposes (unless the Service consents): it is only for personal, individual purposes.No est谩 permitido ara帽ar, rastrear o acceder al sitio a trav茅s de cualquier medio automatizado.
El servicio se ofrece "tal cual" y debe utilizarse bajo la exclusiva responsabilidad del usuario.
This service does not provide any guarantees as to its usability or fitness for the users' purposes. Users agree to use it at their own risk, accepting any possible bugs, malfunctions or harm to their devices.Los usuarios se comprometen a no enviar contenidos difamatorios, acosadores o amenazadores.
This service prohibits users from submitting content of a variety of types. This can include content that is unlawful, harassing, abusive, threatening, libelous, sexist, racist, homophobic, transphobic, or discriminatory in any other way.Proh铆be la publicaci贸n de contenidos que promuevan o ensalcen la violencia o los valores extremistas desde el punto de vista pol铆tico o religioso.
Users are not allowed to post extremist political or religious content. They are also not allowed to post content that glorifies violence.El servicio puede suspender su cuenta por varias razones
Prohibici贸n de publicar contenidos pornogr谩ficos
Users are not allowed to post any content of pornographic nature. This includes adult content, things that are sexually explicit, or obscene.Instrucciones para presentar una reclamaci贸n de derechos de autor
If content that you own is copied or made accessible through the service in a way that constitutes an intellectual property right infringement, you can report it following the instructions given in the agreements.No puede distribuir ni revelar su cuenta a terceros.
In this context third-parties refers to anyone including friends, family, or companyUsted es responsable de mantener la seguridad de su cuenta y de las actividades que se realicen en ella.
You are responsible for protecting the confidentiality of your password and for maintaining the security of your account. Any activity occurring under your account is your responsibility, whether authorized by you or not.Los usuarios se comprometen a no utilizar el servicio con fines ilegales
The user agrees not to commit any unlawful acts through the use of the website, including the posting of illegal content or messaging.Este servicio requiere cookies de origen
First-party cookies only belong to the domain of the service and not a third party.El incumplimiento de cualquiera de las disposiciones de las Condiciones del servicio no constituye una renuncia a dicha disposici贸n.
Even if the service does not or not always enforce all of the rules or provisions contained in its terms, they still apply. Users can at a later time still be held accountable for violating provisions that have not been enforced consistently.Las condiciones de este servicio se traducen a diferentes idiomas
Although there's generally a unique binding language for the terms, they are translated to allow all users to understand the agreement they're accepting, no matter their native language.El tribunal que rige los t茅rminos se encuentra en la ubicaci贸n X
The Terms are governed by the applicable laws of a jurisdiction (specified in the title of each point by replacing the "X").Este servicio recoge su direcci贸n IP, que puede utilizarse para ver su ubicaci贸n aproximada
Este servicio no garantiza que el mismo o los productos obtenidos a trav茅s de 茅l cumplan las expectativas o requisitos de los usuarios.
This service provider informs its users that the services, information, products, or other materials provided on its website may not meet the users' expectations or requirements.Otras normas, condiciones o directrices aplicables
Use of the service is subject also to an exhaustive list of other documents containing rules, guidelines, terms or policies (in addition to the obvious Terms of Service/Terms of Use and Privacy Policy/Data Use Policy)En la explotaci贸n del servicio intervienen terceros
Otras normas, condiciones o directrices aplicables
Use of the service is subject also to an exhaustive list of other documents containing rules, guidelines, terms or policies (in addition to the obvious Terms of Service/Terms of Use and Privacy Policy/Data Use Policy)
Los puntos anteriores han sido traducidos autom谩ticamente. Es posible que no sean 100% precisos y le recomendamos que consulte el punto original para verificar su exactitud.