Es posible que algunos datos personales se conserven por motivos comerciales o por obligaciones legales
After the end of the data retention period and/or if you request the deletion of your data, they may still keep it for business interests (fraud detection, transactions...) or legal obligations (tax, legal reporting...)
Tu cuenta puede ser eliminada o suspendida de forma permanente sin previo aviso y sin justificación alguna.
At any time, your account can be terminated without explanation and without warning by the service.
Es posible que se recopilen datos adicionales sobre usted a través de promociones
Additional personal data may be collected through contests, surveys, promotions, petitions or sweepstakes.
Se está realizando un seguimiento de tu actividad a través de las cookies y los píxeles de las redes sociales
These types of cookies/pixels send information to social media sites when you interact with the service.
Recopilamos información sobre usted a través de terceros
This Service may employ, either identifiable or non-identifiable, data collection from third party sources about you.
Sus datos personales podrán utilizarse con fines de marketing
The service may use your personal data for marketing, such as sending you personalised offerings.
La licencia sobre el contenido generado por el usuario se mantiene incluso después de cerrar la cuenta
The service may still use your content and display it after you stopped using it by closing your account. The case applies to terms requiring users to grant them a perpetual license over that content.
Sus datos pueden ser tratados y almacenados en cualquier parte del mundo
Your data is stored all over the world, including in countries where data protection rules may differ from the ones of the service's jurisdiction or those of your country jurisdiction.
Los píxeles de seguimiento se utilizan en la comunicación entre el servicio y el usuario
The service tracks the user count or some actions of the user; this is usually used for statistics. For example, emails sent by a service can contain a pixel tag, which is a small, clear image that can tell them whether or not you have opened an email and what your IP address is.
Puedes limitar el uso que terceros y el servicio hacen de tu información
Usually it's related to the right to object to data processing or restrict it under the GDPR. Users may be able to refuse the use of their data for marketing purposes for instance.
Las cuentas de usuario pueden ser canceladas tras haber incumplido repetidamente las condiciones del servicio
User accounts can be terminated for having been in breach of the terms of service repeatedly, meaning they cannot be terminated without a reason, but only for a limited number of reasons. Additionally, user accounts will not be deleted after a first infringement.
Puede solicitar el acceso, la rectificación y/o la supresión de sus datos
Users have the right to access personal data hold by the Service, correct it and/or permanently delete it. This usually applies to Services GDPR compliants.
Se proporciona una lista de todas las cookies instaladas por el sitio web
The service provides users with a complete list of all first and third party cookies its website sets and an explanation of their uses. This information can be valuable for users to make an informed choice whether to allow those cookies.
Se establece un mecanismo de reclamación para el tratamiento de datos personales
The service provides users with contact information for an internal or external structure to lodge complaints. It also provides users with contact information for a higher data protection / privacy office in case the internal mechanism fails to satisfy the user.
El servicio afirma cumplir con el RGPD para los usuarios europeos
The service has a different behavior towards users protected by the GDPR.
El servicio afirma cumplir con el RGPD para los usuarios europeos
The service has a different behavior towards users protected by the GDPR.
El servicio afirma cumplir con la CCPA para los usuarios de California
The service has a different behavior towards users protected by the California Consumer Privacy Act.
Cuando el servicio quiera modificar sus condiciones, se te notificará con una semana o más de antelación.
Users will be notified a week before the Terms are somehow updated, which lets them a reasonable amount of time to carefully read the changes and perhaps stop using the services if they do not longer agree.
Tienes derecho a darte de baja de este servicio en cualquier momento
You can stop using the service and/or cancel or delete your account at any time for any reason. Moreover, the termination is reasonably fast and simple.
El servicio tiene un uso no exclusivo de tu contenido
The service can pay for your content and you are allowed to make it commercially available to other services/parties.
Puede darse de baja de las comunicaciones promocionales
You can update your account preferences and/or easily unsubscribe of email/sms lists to stop receiving promotional communications.
Usted se compromete a defender, indemnizar y eximir de responsabilidad al servicio en caso de cualquier reclamación relacionada con su uso del mismo.
Se indica la fecha de la última actualización de los acuerdos
The given text has a date that allows to know when it was last updated.
Tu contenido puede ser eliminado si incumples las condiciones
Content infringing the Terms of Service (or the Acceptable Use Policy or equivalent) may be removed, with or without notice.
El servicio no asume ninguna responsabilidad por los daños y perjuicios que pueda sufrir el usuario
The service assumes no liability for any damages the user incurs, including tangible (e.g. profits) and intangible losses (e.g. data), resulting from the use or inability to use the service or any other matter relating to the service.
Autorizas al servicio a realizar cargos periódicos en la tarjeta de crédito facilitada
You card will be billed on recurring basis unless cancelled. For instance, monthly or annual subscriptions.
Pueden dejar de prestar el servicio en cualquier momento
They may discontinue the services without prior notice, at any time, for any or no reason. They usually assume no liability for losses and damages resulting from this suspension.
El proveedor del servicio no garantiza que el servicio sea ininterrumpido, puntual, seguro o libre de errores.
The service provider expressly does not claim to provide uninterrupted, timely, secure or error-free service.
Debes crear una cuenta para utilizar este servicio
You must provide the service with your information in order to use it
El servicio se presta «tal cual» y su uso es bajo su exclusiva responsabilidad.
This service does not provide any guarantees as to its usability or fitness for the users' purposes. Users agree to use it at their own risk, accepting any possible bugs, malfunctions or harm to their devices.
Te comprometes a no publicar contenidos difamatorios, acosadores o amenazantes
This service prohibits users from submitting content of a variety of types. This can include content that is unlawful, harassing, abusive, threatening, libelous, sexist, racist, homophobic, transphobic, or discriminatory in any other way.
Este servicio solo está disponible para usuarios mayores de 18 años
The Services are intended for users who are at least a certain age. If you are younger than the age required then you are prohibited from using the Service.
Te comprometes a no utilizar el servicio con fines ilegales
The user agrees not to commit any unlawful acts through the use of the website, including the posting of illegal content or messaging.
La nulidad de cualquier parte de las Condiciones de servicio no implica la nulidad del resto del documento.
Should any portion of the Terms of Service be unenforceable or invalid, that portion will be enforced to the fullest extent permitted by applicable law and the remainder of the TOS will remain valid and enforceable.
Tus datos personales se incluyen en estadísticas
Your personal data is used for statistics in a de-identified/aggregated form (i.e. not directly linked to a unique identity) to analyse trends, for research and for analytics.
Eres responsable de mantener la seguridad de tu cuenta y de las actividades que se realicen en ella.
You are responsible for protecting the confidentiality of your password and for maintaining the security of your account. Any activity occurring under your account is your responsibility, whether authorized by you or not.
Se utilizan cookies propias
First-party cookies only belong to the domain of the service and not a third party.
En la prestación del servicio participan terceros
Se recopila tu dirección IP, que puede utilizarse para determinar tu ubicación aproximada
Aceptas cumplir con la legislación del país en el que se presta el servicio
By using the service, you agree to comply with the applicable laws of the service's jurisdiction, regardless of your location.
Los menores deben contar con la autorización de sus tutores legales para utilizar el servicio
Minors must have the authorization of their legal guardians to use the services. The legal guardians are responsible for the use of the service by the minor.
Las condiciones pueden modificarse en cualquier momento, pero se le notificarán los cambios.
The Terms may be updated without prior notice, but users will be notified of the changes at the moment they will start applying.
Este servicio no garantiza que ni él mismo ni los productos obtenidos a través de él satisfagan sus expectativas o requisitos
This service provider informs its users that the services, information, products, or other materials provided on its website may not meet the users' expectations or requirements.