Dieser Dienst gibt Ihre personenbezogenen Daten an Dritte weiter, die für seinen Betrieb nicht unbedingt erforderlich sind.
Your personal data is or may be given to third parties nonessential to the service’s operation. This could be a business partner that receives your data to provide targeted advertisements.
Es werden viele verschiedene Arten von personenbezogenen Daten erfasst.
The service collects different kinds of personal data, such as name, demographic information, postal address, biometric data, device information, IDs, contacts, call logs...
Die Bedingungen können jederzeit nach eigenem Ermessen und ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
The Agreements can be updated at any time, including in a way that negatively affects user rights, without notifying before or after the changes.
Ihr Konto kann ohne vorherige Ankündigung und ohne Angabe von Gründen gelöscht oder dauerhaft gesperrt werden.
At any time, your account can be terminated without explanation and without warning by the service.
Dieser Dienst verfolgt Sie auf anderen Websites.
The service may use tracking technologies in third-party websites to track your online activity while you aren't visiting their Site.
Durch Werbeaktionen können zusätzliche Daten über Sie erfasst werden.
Additional personal data may be collected through contests, surveys, promotions, petitions or sweepstakes.
Ihre personenbezogenen Daten können ohne Benachrichtigung an Sie weitergegeben werden, um behördlichen Anordnungen nachzukommen.
If the Government governing the Terms requests personal data of a user of this service, they may not inform/notify the user while complying with the request.
Dieser Dienst verfolgt, welche Webseite Sie darauf verwiesen hat.
The service logs the URL of the last web page you visited before and/or after visiting the Site and may use that information to gather more data about you.
Informationen über Sie werden über Dritte gesammelt.
This Service may employ, either identifiable or non-identifiable, data collection from third party sources about you.
Ihre personenbezogenen Daten können für Marketingzwecke verwendet werden.
The service may use your personal data for marketing, such as sending you personalised offerings.
Ihr Profil wird über verschiedene Produkte hinweg kombiniert.
When using multiple services from one same company, they can combine these (unrelated) information sources about you to build up a single richer user profile about you.
Der Dienst garantiert nicht, dass Softwarefehler behoben werden.
Users agree to use the service and its software as provided and accept that any errors within that software may not be corrected.
Anstatt Sie direkt zu fragen, geht dieser Dienst allein aufgrund Ihrer Nutzung davon aus, dass Sie mit Änderungen der Bedingungen einverstanden sind.
The Service infers your acceptance from your continued usage, instead of prompting you to read the new Terms and asking for direct consent. This doesn’t apply to services that have no way to seek consent from users through their contact details or an account.
Anstatt Sie direkt zu fragen, geht dieser Dienst allein aufgrund Ihrer Nutzung davon aus, dass Sie mit Änderungen der Bedingungen einverstanden sind.
The Service infers your acceptance from your continued usage, instead of prompting you to read the new Terms and asking for direct consent. This doesn’t apply to services that have no way to seek consent from users through their contact details or an account.
Sie werden über Web-Beacons, Tracking-Pixel, Browser-Fingerprinting und/oder Geräte-Fingerprinting verfolgt.
Tracking technologies (such as web beacons, tracking pixels...) are employed on users and/or the service assigns a unique ID to a browser or device to track its behaviour.
Sie werden über Social-Media-Cookies/Pixel verfolgt.
These types of cookies/pixels send information to social media sites when you interact with the service.
Cookies von Drittanbietern werden für statistische Zwecke verwendet.
For instance, Google Analytics, rather than self-hosted (first-party) statistics software.
Jegliche Haftung seitens des Dienstes beschränkt sich ausschließlich auf die Gebühren, die Sie als Nutzer gezahlt haben.
Even if the service, for some reason, were to be liable to you, then compensation is limited up to whatever you had paid beforehand (and even if you hadn’t paid any amount to the service, you’re agreeing to compensation by a maximum imposed by the service).
Tracking-Pixel werden in der Kommunikation zwischen Dienst und Nutzer verwendet.
The service tracks the user count or some actions of the user; this is usually used for statistics. For example, emails sent by a service can contain a pixel tag, which is a small, clear image that can tell them whether or not you have opened an email and what your IP address is.
Sie können Zugriff auf Ihre Daten, deren Berichtigung und/oder Löschung beantragen.
Users have the right to access personal data hold by the Service, correct it and/or permanently delete it. This usually applies to Services GDPR compliants.
Sie können ein Archiv Ihrer Daten abrufen.
Users can request a copy of the data collected through the services and infer from it the amount of personal information that is processed and stored by the Service. This usually applies to Services GDPR compliants.
Es werden Informationen darüber bereitgestellt, welche Art von Informationen erfasst werden.
The Privacy Policy describes in detail the data collected through the website and through the services provided.
Es werden Informationen darüber bereitgestellt, wie Ihre personenbezogenen Daten verwendet werden.
The Privacy Policy explains the purposes for which data is collected and the way it is processed, used and shared.
Für den Umgang mit personenbezogenen Daten wird ein Beschwerdemechanismus bereitgestellt.
The service provides users with contact information for an internal or external structure to lodge complaints. It also provides users with contact information for a higher data protection / privacy office in case the internal mechanism fails to satisfy the user.
Die vom Dienst eingesetzten Dritten sind zur Vertraulichkeit verpflichtet.
The Third Parties accessing your personal information must keep it confidential and only use it for limited purposes.
Der Dienst behauptet, für Nutzer in Kalifornien CCPA-konform zu sein.
The service has a different behavior towards users protected by the California Consumer Privacy Act.
Sie können sich vom Erhalt von Werbemitteilungen abmelden.
You can update your account preferences and/or easily unsubscribe of email/sms lists to stop receiving promotional communications.
Es gibt ein Datum für die letzte Aktualisierung der Vereinbarungen.
The given text has a date that allows to know when it was last updated.
Dieser Dienst übernimmt keine Verantwortung und Haftung für die Inhalte von Links zu anderen Websites.
The service rejects any responsibility for the contents of other websites to which it links.
Es gibt ein Datum für die letzte Aktualisierung der Vereinbarungen
The given text has a date that allows to know when it was last updated.
Das Blockieren von First-Party-Cookies kann Ihre Möglichkeiten zur Nutzung des Dienstes einschränken.
Most browsers allow users to set preferences related to cookies storage. You may choose to block all cookies (including first-party cookies), but it may impact your use of this service and you may not be able to access some or any of the features provided.
Sie sollten die Bedingungen regelmäßig überprüfen, obwohl Sie im Falle wesentlicher Änderungen vom Dienst benachrichtigt werden.
The service may update the Terms without notice, but if they significantly change the agreements in a manner that importantly and/or negatively affects the way the service is used, users will be notified.
Der Dienst übernimmt keine Haftung für Schäden, die dem Nutzer entstehen.
The service assumes no liability for any damages the user incurs, including tangible (e.g. profits) and intangible losses (e.g. data), resulting from the use or inability to use the service or any other matter relating to the service.
Dieser Dienst gibt Ihre personenbezogenen Daten an Dritte weiter, die an seinem Betrieb beteiligt sind.
Your personal data is or may be given to third parties essential to the service’s operation. This could be an external spam detection service for an internet forum.
Der Dienstanbieter übernimmt keine Gewähr für einen unterbrechungsfreien, zeitgerechten, sicheren oder fehlerfreien Dienst.
The service provider expressly does not claim to provide uninterrupted, timely, secure or error-free service.
Dieser Dienst darf nur individuell und nicht kommerziell genutzt werden.
Users can't use the Service for commercial purposes (unless the Service consents): it is only for personal, individual purposes.
Der Dienst wird „wie besehen“ bereitgestellt und die Nutzung erfolgt auf Ihr eigenes Risiko.
This service does not provide any guarantees as to its usability or fitness for the users' purposes. Users agree to use it at their own risk, accepting any possible bugs, malfunctions or harm to their devices.
Sie erklären sich damit einverstanden, keine verleumderischen, belästigenden oder bedrohlichen Inhalte zu veröffentlichen.
This service prohibits users from submitting content of a variety of types. This can include content that is unlawful, harassing, abusive, threatening, libelous, sexist, racist, homophobic, transphobic, or discriminatory in any other way.
Der Dienst übernimmt keine Gewähr für die Richtigkeit oder Zuverlässigkeit der bereitgestellten Informationen.
This service makes no warranty regarding the accuracy or reliability of any information that is given on its website or the results that may be obtained from the use of the service.
Es werden First-Party-Cookies verwendet.
First-party cookies only belong to the domain of the service and not a third party.
Ihre personenbezogenen Daten werden zu Statistiken zusammengefasst.
Your personal data may be used for statistics, usually in a de-identified/aggregated form (i.e. not directly linked to a unique identity) to analyse trends, for research and/or for analytics.
Der Gerichtsstand für die Bedingungen ist in Ort X.
The Terms are governed by the applicable laws of a jurisdiction (specified in the title of each point by replacing the "X").
Minderjährige benötigen die Genehmigung ihrer Erziehungsberechtigten, um den Dienst nutzen zu können.
Minors must have the authorization of their legal guardians to use the services. The legal guardians are responsible for the use of the service by the minor.
Die Bedingungen können jederzeit geändert werden, Sie werden jedoch über die Änderungen informiert.
The Terms may be updated without prior notice, but users will be notified of the changes at the moment they will start applying.
Ihre IP-Adresse wird erfasst, anhand derer Ihr ungefährer Standort ermittelt werden kann.
Do Not Track (DNT)-Header werden ignoriert und Sie werden trotzdem verfolgt, auch wenn Sie diesen Header setzen.
Even though the Do Not Track (DNT) header was not implemented perfectly, services should not track users whose browsers send a DNT header.
Dritte sind an der Bereitstellung des Dienstes beteiligt.
Dieser Service garantiert nicht, dass er oder die über ihn bezogenen Produkte Ihren Erwartungen oder Anforderungen entsprechen.
This service provider informs its users that the services, information, products, or other materials provided on its website may not meet the users' expectations or requirements.