Ihre persönlichen Daten können im Rahmen eines Konkursverfahrens oder einer anderen finanziellen Transaktion verkauft oder anderweitig übertragen werden.
If the service gets acquired or is involved in a merger, bankruptcy, reorganisation or sale, your personal data may be transferred or sold.
Ihre Daten können überall auf der Welt verarbeitet und gespeichert werden.
Your data is stored all over the world, including in countries where data protection rules may differ from the ones of the service's jurisdiction or those of your country jurisdiction.
Sie können auf die meisten Seiten der Website des Dienstes zugreifen, ohne persönliche Daten preiszugeben
The service does not require users to reveal personal information for most of its website. However, it may still collect anonymous logs.
Ihre persönlichen Daten werden für begrenzte Zwecke verwendet
Your Personal Data is only used for the essential purposes of the Service, which are clearly defined on the Agreements. For instance, the Service won't abuse your data to deliver targeted advertisements to you or for marketing purposes.
Der Dienst widersetzt sich gerichtlichen Anfragen nach Ihren Informationen, soweit dies möglich ist.
The service will attempt to protect user information to a great extent, even so far as stating that they will only follow legal requirements to disclose user information in circumstances where this cannot be reasonably resisted.
[PP] Es werden Archive ihrer Vereinbarungen zur Verfügung gestellt, damit Änderungen im Laufe der Zeit eingesehen werden können.
This case applies to Services whose agreements provide previous versions, so that users can compare them and understand how the Service seems to evolve regarding user rights.
Sie können Zugang, Berichtigung und/oder Löschung Ihrer Daten beantragen
Users have the right to access personal data hold by the Service, correct it and/or permanently delete it. This usually applies to Services GDPR compliants.
IP-Adressen von Website-Besuchern werden nicht zurückverfolgt
The Service disclaims that IP adresses from users are not collected (or anonymized) nor shared.
Ihre persönlichen Daten werden nicht für eine automatisierte Entscheidungsfindung verwendet
The service promises not to use your personal data for automated decision-making, including profiling.
Der Dienst überprüft seine Datenschutzpolitik regelmäßig
Users know the date the privacy policy was last updated and can thus infer the next time it will be reviewed. This gives users more certainty about how long they can trust the current policy to apply.
Sie haben Anspruch auf eine Rückerstattung, wenn bestimmte Schwellenwerte oder Standards von der Dienstleistung nicht erfüllt werden
[ToS] Wir bitten um Ihr Feedback zu Änderungen der Bedingungen.
The Service takes user suggestions into account to update its Terms.
Sie werden benachrichtigt, wenn personenbezogene Daten von Datenschutzverletzungen betroffen sind
Should the personal information of a service be compromised, the service will inform users if any personal data has been affected by data breaches. This case is also related to privacy.
Ihre persönlichen Daten werden nicht verkauft
This service makes an explicit promise not to sell "personal data" of users.
Mit diesem Dienst werden keine Standortdaten gesammelt, verwendet oder weitergegeben.
No location-based information is tracked by the service, so that it cannot be used or shared with third parties.
Es werden keine Analyse- oder Tracking-Plattformen Dritter verwendet.
There are no Google Analytics or other tracking codes embedded in the service. Any tracking is performed by the service itself.
Der Dienst nutzt keine Werbedienste Dritter
The service does not put any paid third party advertisements on their platform
Dieser Dienst enthält eine Liste von Dritten, die an seinem Betrieb beteiligt sind.
The Service provides a list detailing the third parties involved, their roles, and may even provide more information.
Wenn der Dienst seine Bedingungen ändern will, werden Sie eine Woche oder mehr im Voraus informiert.
Users will be notified a week before the Terms are somehow updated, which lets them a reasonable amount of time to carefully read the changes and perhaps stop using the services if they do not longer agree.
[ToS] Die Bedingungen für diesen Dienst sind einfach zu lesen
The Agreements are well-organised, define legal terms (where applicable), aren't needlessly long and may be pleasant to read.
Sie sind verantwortlich für alle Risiken, Schäden oder Verluste, die durch das Herunterladen von Materialien entstehen können
Users are responsible for any harm to their computer system or loss of data they may incur through the download of materials from the service.
[ToS] Es gibt ein Datum der letzten Aktualisierung der Vereinbarungen
The given text has a date that allows to know when it was last updated.
Der Dienst wird in der vorliegenden Form angeboten und ist auf Ihr eigenes Risiko zu nutzen.
This service does not provide any guarantees as to its usability or fitness for the users' purposes. Users agree to use it at their own risk, accepting any possible bugs, malfunctions or harm to their devices.
Der Dienst informiert Sie darüber, dass seine Datenschutzpolitik nicht für die Websites Dritter gilt.
The service states that whenever it links to third party websites or applications, its privacy policy does not apply. Those third party websites or applications hosted or operated by other organizations may have their own privacy policies.
Der Dienst übernimmt keine Gewähr für die Richtigkeit und Zuverlässigkeit der bereitgestellten Informationen.
This service makes no warranty regarding the accuracy or reliability of any information that is given on its website or the results that may be obtained from the use of the service.
Der Gerichtsstand für diese Bedingungen ist in den Vereinigten Staaten von Amerika.
The Terms are governed by the applicable laws of a jurisdiction (specified in the title of each point by replacing the "X").
Die Bedingungen können jederzeit geändert werden, aber Sie werden über die Änderungen informiert
The Terms may be updated without prior notice, but users will be notified of the changes at the moment they will start applying.
Die obigen Punkte wurden maschinell übersetzt. Sie können nicht 100% genau sein und wir empfehlen Ihnen, den ursprünglichen Punkt zu überprüfen, um die Genauigkeit zu überprüfen.