Anstatt Sie direkt zu fragen, geht dieser Dienst allein aufgrund Ihrer Nutzung davon aus, dass Sie den Änderungen der Nutzungsbedingungen zustimmen.
The Service infers your acceptance from your continued usage, instead of prompting you to read the new Terms and asking for direct consent. This doesn’t apply to services that have no way to seek consent from users through their contact details or an account.
Das für die Geschäftsbedingungen zuständige Gericht befindet sich in einem Rechtsraum, der dem Schutz der Privatsphäre der Nutzer weniger entgegenkommt (New York, USA).
The Terms are governed by the applicable laws of a jurisdiction known for weak data regulations and poor user privacy protection. Usually contributors will need to explain in the Analysis view of each point linked to this Case the reason why it shall be applied.
Ihre personenbezogenen Daten können zur Erfüllung behördlicher Anordnungen weitergegeben werden, ohne dass Sie darüber informiert werden.
If the Government governing the Terms requests personal data of a user of this service, they may not inform/notify the user while complying with the request.
Die Inhalte werden unter einer freien Lizenz statt unter einer bilateralen Lizenz veröffentlicht.
User-generated content, such as posts or comments, is published under a free license, meaning other users can reuse it (e.g. Creative Commons license).
Die Aufbewahrungsfrist der Daten wird auf das für die Erfüllung der Zwecke erforderliche Mindestmaß beschränkt.
The service will remove personal data from its systems once it is no longer required. Depending on the type of information and the reason it was collected, data retention periods will vary.
Es werden Archivdaten ihrer Vereinbarungen bereitgestellt, damit Änderungen im Zeitverlauf nachverfolgt werden können.
This case applies to Services whose agreements provide previous versions, so that users can compare them and understand how the Service seems to evolve regarding user rights.
Eine Registrierung ist nicht erforderlich
This service can be used without providing a user profile.
Der Dienst versichert, dass Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte weitergegeben werden
Information collected from users by this service is not given to third parties.
Bei Verstößen gegen die Nutzungsbedingungen kann Ihr Konto gesperrt und/oder gekündigt werden.
Your account can be terminated for having been in breach of the Terms of Service/Community Guidelines/any other relevant policy. Your account can not be terminated without a reason.
Die Behörde wird nur auf angemessene behördliche Anfragen reagieren.
The Agreement explains they will disclose personal data about you if it is reasonably necessary to comply with applicable law and government requests.
Es werden Informationen darüber bereitgestellt, welche Arten von personenbezogenen Daten erfasst werden
The Privacy Policy describes in detail the data collected through the website and through the services provided.
Sie werden benachrichtigt, wenn personenbezogene Daten von Datenschutzverletzungen betroffen sind.
Should the personal information of a service be compromised, the service will inform users if any personal data has been affected by data breaches. This case is also related to privacy.
Die „Do Not Track“ (DNT)-Header Ihres Browsers werden berücksichtigt
This service does respect the browser's Do Not Track header and disables all user tracking if it is enabled.
Es ist Ihnen untersagt, personenbezogene Daten Dritter ohne deren Zustimmung zu veröffentlichen.
Users agree not to publicly post personally identifiable information (name, postal address, contact information…) without the owner’s knowledge or consent
Sie sollten die Nutzungsbedingungen regelmäßig überprüfen; im Falle wesentlicher Änderungen werden Sie jedoch vom Dienst benachrichtigt.
The service may update the Terms without notice, but if they significantly change the agreements in a manner that importantly and/or negatively affects the way the service is used, users will be notified.
Sie dürfen deren Inhalte unter Angabe der Quelle zitieren.
Der Dienst übernimmt keine Haftung für Schäden, die dem Nutzer entstehen.
The service assumes no liability for any damages the user incurs, including tangible (e.g. profits) and intangible losses (e.g. data), resulting from the use or inability to use the service or any other matter relating to the service.
Dieser Dienst übernimmt keine Verantwortung und haftet nicht für die Inhalte von Links zu anderen Websites.
The service rejects any responsibility for the contents of other websites to which it links.
Es gibt ein Datum für die letzte Aktualisierung der Vereinbarungen
The given text has a date that allows to know when it was last updated.
Dieser Dienst billigt keine der in den nutzergenerierten Inhalten enthaltenen Ideen.
Der Dienst wird „wie besehen“ bereitgestellt und seine Nutzung erfolgt auf Ihr eigenes Risiko.
This service does not provide any guarantees as to its usability or fitness for the users' purposes. Users agree to use it at their own risk, accepting any possible bugs, malfunctions or harm to their devices.
Sie erklären sich damit einverstanden, keine verleumderischen, belästigenden oder bedrohlichen Inhalte zu veröffentlichen.
This service prohibits users from submitting content of a variety of types. This can include content that is unlawful, harassing, abusive, threatening, libelous, sexist, racist, homophobic, transphobic, or discriminatory in any other way.
Das Veröffentlichen pornografischer Inhalte ist verboten.
Users are not allowed to post any content of pornographic nature. This includes adult content, things that are sexually explicit, or obscene.
Dieser Dienst weist darauf hin, dass seine Datenschutzerklärung nicht für Dienste von Drittanbietern gilt.
The service states that whenever it links to third party websites or applications, its privacy policy does not apply. Those third party websites or applications hosted or operated by other organizations may have their own privacy policies.
Sie erklären sich damit einverstanden, den Dienst nicht für illegale Zwecke zu nutzen.
The user agrees not to commit any unlawful acts through the use of the website, including the posting of illegal content or messaging.
Ihre personenbezogenen Daten werden zu statistischen Zwecken zusammengefasst.
Your personal data may be used for statistics, usually in a de-identified/aggregated form (i.e. not directly linked to a unique identity) to analyse trends, for research and/or for analytics.
Es wird keine Gewähr für die Richtigkeit und/oder Zuverlässigkeit der bereitgestellten Informationen übernommen.
This service makes no warranty regarding the accuracy or reliability of any information that is given on its website or the results that may be obtained from the use of the service.
Ihre IP-Adresse wird erfasst, wodurch sich Ihr ungefährer Standort ermitteln lässt.
Der für diese Bedingungen zuständige Gerichtsstand ist New York.
The Terms are governed by the applicable laws of a jurisdiction (specified in the title of each point by replacing the "X").
Dieser Dienst garantiert nicht, dass er selbst oder die über ihn bezogenen Produkte Ihren Erwartungen oder Anforderungen entsprechen.
This service provider informs its users that the services, information, products, or other materials provided on its website may not meet the users' expectations or requirements.