
Dieser Dienst kann Standortdaten erfassen, verwenden und weitergeben, wenn Sie Ihre ausdrückliche Zustimmung dazu gegeben haben.
Location-based information is collected and may be used and/or shared with third parties for purposes not directly related to the services provided (i.e. the Service doesn't rely on the use or share of location data to function properly).

Dieser Dienst gibt Ihre persönlichen Daten an Dritte weiter, die für seinen Betrieb nicht unbedingt erforderlich sind
Your personal data is or may be given to third parties nonessential to the service’s operation. This could be a business partner that receives your data to provide targeted advertisements.

Es werden viele verschiedene Arten von personenbezogenen Daten erhoben
The service collects different kinds of personal data, such as name, demographic information, postal address, biometric data, device information, IDs, contacts, call logs...

Durch Werbeaktionen können zusätzliche Daten über Sie gesammelt werden
Additional personal data may be collected through contests, surveys, promotions, petitions or sweepstakes.

Dieser Dienst behält sich das Recht vor, Ihre persönlichen Daten ohne Ihre Benachrichtigung weiterzugeben
If the Government governing the Terms requests personal data of a user of this service, they may not inform/notify the user while complying with the request.

Sie werden über Web-Beacons, Zählpixel, Browser-Fingerprinting und/oder Geräte-Fingerprinting verfolgt.
Tracking technologies (such as web beacons, tracking pixels...) are employed on users and/or the service assigns a unique ID to a browser or device to track its behaviour.

Sie werden über Cookies für soziale Medien verfolgt, wenn Sie der Verwendung von Cookies für soziale Einbettungen zugestimmt haben
These types of cookies/pixels send information to social media sites when you interact with the service.

Informationen über Sie werden durch Dritte gesammelt
This Service may employ, either identifiable or non-identifiable, data collection from third party sources about you.

Der Dienst kann eine sichere, anonymisierte Aufzeichnung Ihrer Daten zu Analysezwecken aufbewahren, auch nach Ablauf der Datenspeicherungsfrist.
The data retention period states how long a service keeps user data. In this case, the service may anonymize the personal data after its retention period is over and use it for analytical or research purposes.

Ihre biometrischen Daten werden erfasst
This service can collect or use your biometric data. This includes but is not limited to facial recognition, fingerprints, and iris scans. Although this feature can sometimes be convenient to the user, providing this type of information to the service could open your personal data to being sold or stolen.

Ihre Daten können überall auf der Welt verarbeitet und gespeichert werden.
Your data is stored all over the world, including in countries where data protection rules may differ from the ones of the service's jurisdiction or those of your country jurisdiction.

Cookies von Dritten werden für Statistiken verwendet
For instance, Google Analytics, rather than self-hosted (first-party) statistics software.

Ihre persönlichen Daten werden für begrenzte Zwecke verwendet
Your Personal Data is only used for the essential purposes of the Service, which are clearly defined on the Agreements. For instance, the Service won't abuse your data to deliver targeted advertisements to you or for marketing purposes.

Sie können einschränken, wie Ihre Daten von Dritten und dem Dienst verwendet werden
Usually it's related to the right to object to data processing or restrict it under the GDPR. Users may be able to refuse the use of their data for marketing purposes for instance.

Die Archive der Datenschutzerklärung werden zur Verfügung gestellt
This case applies to Services whose agreements provide previous versions, so that users can compare them and understand how the Service seems to evolve regarding user rights.

Sie können Zugang, Berichtigung und/oder Löschung Ihrer Daten beantragen
Users have the right to access personal data hold by the Service, correct it and/or permanently delete it. This usually applies to Services GDPR compliants.

Die Aufbewahrungsfrist der Daten ist auf das für die Erfüllung der Zwecke erforderliche Minimum beschränkt.
The service will remove personal data from its systems once it is no longer required. Depending on the type of information and the reason it was collected, data retention periods will vary.

Benutzerkonten können nach Verstößen gegen die Nutzungsbedingungen gekündigt werden
User accounts can be terminated for having been in breach of the terms of service repeatedly, meaning they cannot be terminated without a reason, but only for a limited number of reasons. Additionally, user accounts will not be deleted after a first infringement.

Eine Liste aller von der Website gesetzten Cookies wird bereitgestellt
The service provides users with a complete list of all first and third party cookies its website sets and an explanation of their uses. This information can be valuable for users to make an informed choice whether to allow those cookies.

Ein Beschwerdemechanismus für den Umgang mit personenbezogenen Daten ist vorgesehen
The service provides users with contact information for an internal or external structure to lodge complaints. It also provides users with contact information for a higher data protection / privacy office in case the internal mechanism fails to satisfy the user.

Sie erhalten Informationen über die Verwendung Ihrer persönlichen Daten
The Privacy Policy explains the purposes for which data is collected and the way it is processed, used and shared.

Es werden Informationen darüber bereitgestellt, welche Art von Informationen sie sammeln
The Privacy Policy describes in detail the data collected through the website and through the services provided.

Die vom Dienst eingesetzten Dritten sind zur Vertraulichkeit verpflichtet.
The Third Parties accessing your personal information must keep it confidential and only use it for limited purposes.

Pseudonyme sind erlaubt
You don't need to provide your full name to use the Service and you are allowed to use a pseudonym instead.

Es werden Informationen über Sicherheitspraktiken bereitgestellt
It's important to know what security measures are taken to protect your data from unauthorized access. This case applies to the Agreements that precisely explain their security practices.

Wenn Yle eine wesentliche Änderung an den Bedingungen von Yle ID vornehmen möchte, werden Sie eine Woche im Voraus benachrichtigt (mit Ausnahmen)
Users will be notified a week before the Terms are somehow updated, which lets them a reasonable amount of time to carefully read the changes and perhaps stop using the services if they do not longer agree.

Sie haben das Recht, Ihre Yle ID jederzeit zu löschen
You can stop using the service and/or cancel or delete your account at any time for any reason. Moreover, the termination is reasonably fast and simple.

Sie können sich von Werbemitteilungen abmelden
You can update your account preferences and/or easily unsubscribe of email/sms lists to stop receiving promotional communications.

Ein kostenloser Helpdesk steht für Fragen zu den Bedingungen der Yle ID zur Verfügung
The service can be easily contacted for questions or provides a support center at no extra cost.

Ein kostenloser Helpdesk steht für Fragen zum Datenschutz zur Verfügung
The service can be easily contacted for questions or provides a support center at no extra cost.

Der Dienst sperrt Ihr Konto, wenn Sie 2 Jahre lang nicht aktiv waren.

Es gibt ein Datum für die letzte Aktualisierung der Yle ID-Nutzungsbedingungen
The given text has a date that allows to know when it was last updated.

Es gibt ein Datum der letzten Aktualisierung der Cookie-Richtlinie
The given text has a date that allows to know when it was last updated.

Es gibt ein Datum der letzten Aktualisierung der Datenschutzerklärung
The given text has a date that allows to know when it was last updated.

Sie sollten die Bedingungen von Yle ID regelmäßig überprüfen, obwohl Sie im Falle wesentlicher Änderungen benachrichtigt werden.
The service may update the Terms without notice, but if they significantly change the agreements in a manner that importantly and/or negatively affects the way the service is used, users will be notified.

Sie können die Bereitstellung von Yle ID jederzeit einstellen.
They may discontinue the services without prior notice, at any time, for any or no reason. They usually assume no liability for losses and damages resulting from this suspension.

Der Dienstanbieter übernimmt keine Garantie für einen ununterbrochenen, pünktlichen, sicheren oder fehlerfreien Dienst für Yle ID
The service provider expressly does not claim to provide uninterrupted, timely, secure or error-free service.

Yle ID wird in der vorliegenden Form zur Verfügung gestellt und ist auf Ihr eigenes Risiko zu nutzen.
This service does not provide any guarantees as to its usability or fitness for the users' purposes. Users agree to use it at their own risk, accepting any possible bugs, malfunctions or harm to their devices.

Yle ID steht nur Nutzern zur Verfügung, die 13 Jahre alt oder älter sind.
The Services are intended for users who are at least a certain age. If you are younger than the age required then you are prohibited from using the Service.

Sie sind verantwortlich für die Aufrechterhaltung der Sicherheit Ihres Kontos und für die Aktivitäten auf Ihrem Konto
You are responsible for protecting the confidentiality of your password and for maintaining the security of your account. Any activity occurring under your account is your responsibility, whether authorized by you or not.

Erstanbieter-Cookies werden verwendet
First-party cookies only belong to the domain of the service and not a third party.

Sie müssen dem Dienst jede unbefugte Nutzung Ihres Kontos oder jede Verletzung der Sicherheit melden
The service asks the user to notify them immediately of any unauthorized use or security breaches.

Yle übernimmt keine Garantie für die Richtigkeit oder Zuverlässigkeit der Informationen auf Yle ID
This service makes no warranty regarding the accuracy or reliability of any information that is given on its website or the results that may be obtained from the use of the service.

Ihre persönlichen Daten werden zu Forschungszwecken zusammengefasst
Your personal data is used for statistics in a de-identified/aggregated form (i.e. not directly linked to a unique identity) to analyse trends, for research and for analytics.

Der Gerichtsstand für die Bedingungen von Yle ID ist in Finnland
The Terms are governed by the applicable laws of a jurisdiction (specified in the title of each point by replacing the "X").

Dritte sind am Betrieb des Dienstes beteiligt

Andere anwendbare Regeln, Bedingungen oder Richtlinien
Use of the service is subject also to an exhaustive list of other documents containing rules, guidelines, terms or policies (in addition to the obvious Terms of Service/Terms of Use and Privacy Policy/Data Use Policy)

Ihre IP-Adresse wird erfasst, die dazu verwendet werden kann, Ihren ungefähren Standort zu ermitteln.